手指和膝盖的刺痒促使麦格尼决定在阳帆港逗留一天，明天前往银月城。他要去泡阳帆港的温泉，据说充满魔力的泉水和手法娴熟的按摩师对他的病情有非常好的效果。
他们两个在一些热心人的帮助下找了一间温泉旅店，是一个吉尔尼斯人开的买卖。
旅馆前厅的绘画有些过于抽象，他们根本欣赏不来，于是头也不抬的换上了专门给矮人准备的拖鞋爬上5级台阶来到一个大厅。
大厅墙壁上的绘画就更抽象了，看得他们一阵头晕。随从将治安所开具的证明交给前台订了两个房间，放下行李便迫不及待的和麦格尼一起去洗温泉。
这里的浴室和他们想象中的完全不一样，没有用石头砌成的温泉坑，而是一间环形浴室。
墙壁上的图案是一副巨大的捕鲸场面，周围有水槽和石凳，中间有一个半米高的大理石平台，下面还冒着蒸汽。
麦格尼用热水将身体打湿，热气弥漫的浴室让他感觉舒服多了。
他拉了一下铜铃，一名服务生走进来把他扶上平台给他清理头发和胡子的污垢，然后用一个刷子给他全身涂满了用薄荷和樟脑制成的泡沫，等他的皮肤被泡沫浸透以后又用热水冲了一遍。
接下来，按摩师接替了服务生的工作，他在手上涂满了橄榄油，然后在麦格尼的身上又推又揉。
老矮人石头般坚硬的肌肉让按摩师的手感到一阵阵的酸疼，当他的皮肤变得微红时，按摩师的手也肿了起来。
即便如此，他依然保持着微笑问他是否还要继续，可是麦格尼却打起鼾来，他已经睡着了。当麦格尼再次醒来时，已经回到了他们订的房间里。
老矮人伸伸懒腰一身的轻松，他掀开窗帘，外面已是一片漆黑。
这时他听到自己的肚子叫了两声感到一阵饥饿，想去找点吃的。于是他点燃烛台，看到茶几的水烟袋旁放着一个食盒和一大杯酸奶。他打开盒子，里面装着一些榛子、开心果和杏干，还有大半盒的烤羊肉。
想什么就有什么，麦格尼感到自己受到了幸运女神的眷顾。他抓起一块羊肉塞到嘴里嚼了嚼，羊肉的味道被香料衬托得很浓烈，可是因为已经凉透了让他有一股油腻的感觉，这应该是旅店给他们准备的晚饭，他睡过头了所以没有及时吃掉。
他懒得去找服务生重新加热，配着酸酸的杏干把羊肉吃光又把那杯酸奶一饮而尽，最后吃了一大把榛子仁心满意足的再躺回去睡回笼觉。
当麦格尼再次醒来时，天已经大亮，随从收拾整齐准备出发了。他看了看座钟，已经是上午9点了，由于骑不惯陆行鸟，他打发随从去驿站租一辆马车。趁着这会功夫，他抽了一袋水烟，然后穿戴整齐并到柜台结了账。
80个银币换来了2个矮人的一身轻松，还有那么大一盒羊肉吃，麦格尼觉得还是挺划算的。他走出大门，登上马车朝银月城出发，在太阳偏西时到达了花园街市。
约维娅的酒吧在白天也当做餐馆营业，里面飘出来的香味吸引了麦格尼，他看看不远处的大钟楼，时间还早。
麦格尼知道神父是一名素食主义者，所以他打算在这里大吃一顿，到了教堂以后，晚上就不再吃东西了。于是他带着随从走进了酒吧。
麦格尼不喜欢这里面那股花香，便和老板娘说明了来意，然后坐到了室外烤肉台前的公共长桌上。
服务生端来两杯啤酒，并将菜单递给麦格尼。琳琅满目的菜品让他看花了眼，服务生热情的向他推荐了限时挑战的9磅重山猫肉排，只要在半个小时内吃完，就可以免费。长桌上的其它客人也纷纷开始起哄。
才9磅而已，这对嗜肉如命的麦格尼来说根本不算什么。于是他不仅接受了这个挑战，另外又点了一整条玫瑰干香肠和一整篮的糖心甜土豆，顺便在烤肉台上预定了烧烤师傅刚刚架在炉子上那近半米长的肉串。
他豪迈又粗犷的点单方式让周围的血精灵像看一名勇士一样看他，等待投食的时间，麦格尼和他们一边喝啤酒一边闲聊，这里有邮差、建筑工人、裁缝还有从学校逃课出来的学生。
麦格尼的萨拉斯语说的不赖也很懂血精灵的说话方式，所以他们对他并不感到害怕，反而很热情。
没过多一会，里昂骑马来到了这里，海伦娜的感冒还没有彻底好，里昂想起了他上学时得了感冒，约维娅会做一个汤给他喝，对感冒有很好的效果，他便想到这里来找她给海伦娜做一份。
伟兰迪夫是一匹非常聪明的马，但是它有一个不属于马的缺点，那就是它非常的记仇。曾经和里昂在矮人船上的遭遇让它记恨着矮人，它用鼻子呼着气，眨着眼睛在里昂想要把缰绳交给拉瑟恩时，猝不及防的朝麦格尼哼了一下。
肚内的饥饿本来就让麦格尼心情不太好，他斜眼瞪了一下伟兰迪夫又看了看里昂，这个小子一点想要和他道歉的意思都没有，只是把缰绳交给出来迎接他的服务生。
麦格尼有些生气，转过头装作继续喝啤酒，但他悄悄的用眼睛瞟着里昂，心里在琢磨着怎么找他点麻烦。
里昂把缰绳交给了拉瑟恩，刚要询问约维娅是否在店里，便听到这个老家伙嘲讽道：“以泰坦的名义，那是个什么畜生？”
“约维娅阿姨在吗？”里昂没理会他，对拉瑟恩问道。
“她在呢，”拉瑟恩抚摸着伟兰迪夫接着说道，“里昂，你的马好像瘦了，你有好好照顾它吗？”
“哦，那竟然是匹马，”麦格尼又满嘴嘲讽的说道，“他不说，我还以为那是头骡子呢。”
周围的血精灵听他这么说，都是一副看热闹的表情，他们附和着这个老矮人发出一阵阵有嘲讽意味的笑声。里昂的火气蹿了上来，他瞪了麦格尼一眼，让拉瑟恩把伟兰迪夫牵到兽栏里去。
“矮人先生，我知道你在嘲讽。”里昂没有压住火气，虽然他知道在约维娅的店前闹事一定会招来她的一顿臭骂，但他更不愿意自己的坐骑被嘲讽了还要忍气吞声。于是他接着说道，“它是匹马，不是骡子。恐怕你欠我一句道歉。”
麦格尼的火气也上来了，到底是谁欠谁一句道歉啊？于是他没好气的说道：“我要是不道歉呢？”
跟一个矮人没有必要申请正式的流程决斗，银月城的法律对他并不适用。即使可以，他们也不会这样。两个暴脾气的家伙是不会受法律约束的。
“也许我应该教教你什么叫礼貌。”里昂把左手的手套摔在麦格尼面前生气的说道。
没等麦格尼表示接受他的决斗，里昂就已经把剑拔出来画着圈走到旁边的空地。麦格尼看着那只黑色的皮手套，又发出一阵嘲笑。
一个血精灵和矮人的决斗可不多见，长桌上的客人们又开始起哄，附和着麦格尼放肆的又笑又吹口哨，还有开赌局的。在这个气氛中，麦格尼也不可能拒绝这场决斗，于是从椅子上跳下来拎起锤子走到里昂对面。
“我应该在你的墓碑上刻什么？”麦格尼抡着锤子问道，“小混蛋还是小流氓？”
“我叫里昂。”此时里昂已经摆好了架势。
里昂？麦格尼这时才仔细看了看他，皱起了眉头。这个戴眼罩的棕发小子居然叫里昂，那他不就是恩纳斯神父在信里提过的那个冒失鬼嘛。他心里有点犯嘀咕，神父怎么会认为这么一个毛毛躁躁的小子有给血精灵带来救赎的能力？
还没等麦格尼从疑虑中脱出，里昂便举剑便朝刺了过来。看着里昂这直来直去的动作，麦格尼感到自己被小瞧了，他撇着嘴向旁边侧了一小步躲开他的攻击，顺带着抬手抓住了里昂的剑。
他手上的皮肤渐渐变得如石头般坚硬，剑刃根本伤不了他。里昂想把剑从他手中拔出来，但他感到剑就像是麦格尼的手的一部分一样，不管他多用力也无济于事。
麦格尼轻蔑的笑着，握着里昂的剑突然向下一按，里昂猝不及防，没来得及将剑丢掉，被拽了一个踉跄，感到胳膊像脱臼了一样，疼得他龇牙咧嘴。
紧接着麦格尼侧过身转了小半圈，抬起锤子猛的砸在里昂的剑上，一阵火花闪过，在雷霆般的撞击声中夹杂着金属断裂的声音，里昂的剑被他砸成了两截。
麦格尼抓着手中的半截断剑做了一个鬼脸然后将它扔在脚边，长桌上的客人们又开始起哄。里昂气得满脸通红，他扔掉了手中的断剑，右胳膊疼得在发抖，于是他用左手拔出匕首又摆出了攻击的姿势。
这回，里昂把全部的注意力集中到了这个矮人身上，他不敢再怠慢了，小心翼翼的围着麦格尼慢慢的转圈，寻找他的破绽。突然他感到从背后传来一股毛骨悚然的感觉，稍稍回过头去，约维娅神不知鬼不觉的出现在他背后，面无表情的盯着他。
“好啊，你一回来就和店里的客人打架？”约维娅揪着里昂的耳朵把他扭到店门口往里一推，又朝他屁股上踹了一脚说道，“滚进去，不许再出来了！”
这场草率又鲁莽的决斗让老板娘给搅了，麦格尼冲着长桌一脸无所谓的耸耸肩，像什么也没发生过一样坐了回去。
过了一小会，约维娅和服务生便将他们的食物端了出来。为了替里昂道歉，她送给他一瓶日光陈酿。麦格尼毫不客气的接受了它，他用牙咬着瓶塞把它从酒瓶里拔出来，顺势吐到地上豪迈的灌了两口酒。
约维娅看他喝的很开心便和他客套了一句，然后去收拾走掉的客人的空酒杯。她不想和他纠缠太久，怕他再厚着脸皮因为刚才的事要东西。
当拉瑟恩把堆得和小山一样高的山猫肉排端上来后，她在麦格尼的旁边放了一个小沙漏便回到了店里。她坐在吧台后的小桌上在拢今天进货的账，没多一会突然听到一阵欢呼声。
她好奇的走到门前拨开帘子，麦格尼站在了椅子上双手握拳伸向上方，摆动着浓密的胡子发出一阵阵震耳欲聋的咆哮，长桌上的客人们也跟着他欢呼取来。
约维娅朝桌上看了看，原来这个老家伙只用了不到一半的时间就已经把肉排吃光了，连骨头都没剩。她哼了一声把帘子放下，真是没想到这老家伙还挺厉害的。
被他这么一弄，约维娅也不想再拢账了。于是她在二楼的第一个房间里找到了里昂，她本想狠狠的骂他一顿，但看到他抱着胳膊疼得在床上打滚，怒气一下子就消失不见了，她赶忙打发一名女仆去隔壁的医院把埃雷图斯医生请来。