听着步林所描述的现状——一只永远不死的小鸟，炎雀深刻地觉得自己像是被宣判了无期徒刑的罪犯。而事实上，她这时跟犯人也没什么区别——像是一只金丝雀一样被步林困在了一个鸟笼里面。
“好了。所以，你以后就是这样了。虽然我也觉得你有点可怜，但是这也是没有办法的事情。”
步林说罢，用一支竹签把自己在市场里面买回来的虫子送进鸟笼里面，想要喂炎雀。因为身体变小了，所以这肯定是炎雀所见过最大的虫子。只见那虫子弯来弯去的，被递到她的面前，吓得她使劲拍着翅膀，把虫子打掉到地上。
“这虫可是花钱买的，你可别挑食。”步林说着便想去捡那虫子。
谁料，炎雀在笼子里面疯狂地吱吱叫着，仿佛是在抗议。步林见状便耸了耸肩，说：“你不要虫子吗？”
炎雀点了点头。
“那你要吃巧克力？”
炎雀摇了摇头。
“树叶？”
炎雀还是摇了摇头。
“面包？”
炎雀这回使劲点起了头来。
这时已经离炎雀变成小鸟已经有几个小时，小河的周围亮起了庭院灯，是情人和小偷出没的时间。维奥拉坐在长椅上，看着步林在逗炎雀，便摇了摇头说：“好了，你就别戏弄她了。还是放她走吧。”她说着，便将刚买的面包撕下一点，向鸟笼送了过去。
谁料，步林却冷不丁地对着炎雀说：“可不行，它可是要把我们带去找邓恩的。”
听到步林这话，维奥拉手一软，面包碎便掉到了地上。目瞪口呆的炎雀尽管很饿，但是除了别让自己的下巴跟随面包掉到地上，它什么都做不到。只见维奥拉尴尬地笑了一下，说：“那个人可能不好对付吧？你看，要是项链还回去了，我们不就会变弱吗？”
“哦，我们不还不就好了吗？”
“这样……好吗？”
“嗯，不能说是不还，只是晚点再还。至少让我们把邓恩弄服帖了再说。”步林笑着说，“好吧，我们要去火车站赶末班车到南边的小镇。留在这里夜长梦多。”
步林本来是个小偷，顺手牵羊这事也没少做，这样“刘备借荆州”自然没什么缺德的感觉。
维奥拉无可奈可。若是再说下去，恐怕会暴露她不想去找邓恩的这件事。因此，她也只能闭嘴跟着，等待命运的裁决。
于是，两人带着一只红毛小鸟一起赶到了火车站，坐了末班火车，在午夜时分到达了位于塞米市南边的小镇。从这里出发往苏尔边境也不过是半天的车程，步林等人可以在小镇里休息足够再出发。
从费萨尔那里拿到的那条项链果然是有用的，步林和维奥拉在一路上尝试了不少的魔法，结果无一失败。就这样，他们在自信心爆棚的状况下穿越了国境，进入了苏尔共和国。
变成了小鸟的炎雀大概不想被步林这个恶棍虐待，所以非常合作。用爪子沾了点墨汁，便在纸上写了“马头湖”西南。
两人都没听说过马头湖，便走到一个有很多稻田的农村，向当地人打听。起初，村民们听到两人抄着与本地人不一样的口音，都有点戒心。不过，当步林向他们献上清脆悦耳的钱币时，他们便倾囊相告了。
原来，马头湖是一个位于苏尔共和国西部的湖。因为在旁边的山上往下看，能看到成马头形状的湖水，因而得名。
村民们还给两人指了路，说是晶能车大概需要走一天，马车两天。不过，这里穷山恶水的，村里也只有一台晶能车，但也是用来拉作物的，不可能出租。
于是，两人谢过了村民后，便雇了一辆简陋的双轮马车，向着马头湖进发。实际上，这马车是也是用来运货的，不过打扫了一下后，还能凑合着载人。就这样，两人无风无浪地就在马车上度过了一天。
次日早晨天气不错，步林和维奥拉正在行进中的车上打盹，却听到炎雀在旁边叽叽喳喳地叫着。步林睁开眼睛，懒洋洋地问道：“饿了吗？”
炎雀摇了摇头。
“难道要做大事吗？”
炎雀迟疑了一下，点了点头。
“你真是个能拉的好小鸟。”步林说着便将笼子提到车尾，从盖着的篷布伸了出去。
可就在这时，步林才发现有几架飞艇跟在他们后面，低空飞行。看那飞艇的样子，像是作战用的。
步林感到不妙，便问炎雀：“好了没？可能遇到了山贼。”然而，炎雀好像没听到似的，只顾着自己的事，对步林所将要遭遇的危险漠不关心。
就在这个档口，步林一眼就瞧见了那些飞艇上面涂上了苏尔的国旗。原来，那些并不是山贼，而是苏尔共和国的空军。从某种角度来看，这比遇到山贼更加难办。
“维，准备一下。”步林回头对维奥拉说。
只见维奥拉缓缓地睁开眼睛，打了个哈欠，问：“怎么了？”
“是官兵！”
飞艇的速度显然比马车要快许多，很快就从空中超过了马车。它们在空中成品字形飞行，放慢速度留在马车的上方，目标显然就是下方的马车。
车夫只是个普通的农夫，怯生生地就勒住马头，停下了车。
空军找一个普通的农夫能有什么事，目标显然就是步林和维奥拉。只听见上方广播传来了一个女人的声音：“魔法师，我是苏尔卫生部长栗玥。不必担心，我只是想跟你谈谈。”
谈谈？尽管步林对陌生国度的官员有戒心，但倒是也对这个栗玥所要谈的话题有点兴趣。没准，步林还能对方身上得到一些有用的消息。所以，他把手放在了维奥拉的肩膀上，而并没有急着逃跑。
“客官，这是怎么回事？”车夫忐忑不安地问。
“你不知道吗？我们可是名人。”步林打趣道。
“啊？我能先走吗？我可不想和军人打交道。”
“别怕，死亡并不可怕。”
步林一边吓唬车夫，一边躲在他的身后窥视着前方。只见空艇都悬浮在了空中，其中一只垂下来了一条绳梯。一个戴着眼镜，身穿系带丝毛大衣的小个子女人从绳梯上艰难地爬了下来。
看她摇摇晃晃的爬下来，即便是步林也急的想要上去帮忙。然而，他也终于忍到女人自己下了地。
那个叫栗玥的女子小碎步地跑到马车后面，把手递给了步林，说：“帮帮我。”
“哦。”
既然这么一个弱女子都敢孤身前来，步林也没什么好怕的，伸手就将栗玥拉上了车。一上到车，栗玥便将手伸进了怀里。
步林心里一慌，还以为对方要拔枪，便猛然一把将其按到。由于用力过猛，差点还将马车给推翻了。
“嘿，别这么粗暴……”栗玥一脸煞白地说。
“让我看看你想拿什么出来。”
步林说着就要将手伸进了栗玥温暖的怀内翻找。谁料，维奥拉一把抓住了他的手，伸出自己的手来代劳。
她在栗玥的胸前摸了几下，找出了一个名片盒，以及一封写着“最高机密”的信封。