第96章 草蛇灰线

金南熙是能够整到一点影视资源的——虽然不太好,总比没有强。像这回他派许鸣鹤与金起范去试镜的韩国、泰国合拍的电视剧《秋天的命运》,韩方还有一个演员是nhmedia的上一个糊透了的idol组合paran队长出身的ryan,可见nhmedia在这部剧中的影响。

不过这部《秋天的命运》的质量嘛……剧情不仅狗血,而且智障。许鸣鹤哪怕演得稀烂,也拉不走属于编剧和导演的仇恨。既然如此,许鸣鹤干脆把这当做一次实践机会,试验一下他在遥远的过去接受的那些与演技有关的培训,真正用到电视剧的拍摄里会是什么样子。

最后那为数不多忍到最后的观众评价:这部剧就两个人在研究演技。其中一个就是许鸣鹤。

另一个是这部剧的主演,中德混血的泰国演员马里奥·毛瑞尔,他也是在很正经地对待,在狗血的剧情和乱指挥的导演的双重夹击下认真地履行着演员的职责,以至于入戏都变得有点格格不入。

怪不得他后来在泰国的演艺事业进行得不错,因为在东南亚的宣传了解过各地的娱乐圈的许鸣鹤想,就是不知道为什么接了这样的剧。

说到《好欺负吗》,ukiss的成名曲,宣传期还是与以前一样的流程,结果也没有本质上的区别。ukiss的人气与认识度迎来飞涨,但在一位的角逐上还是输给了shinee和2pm。

啊,不对,不同还有一点,在《好欺负吗》获得成功以后,金南熙看许鸣鹤的眼神就有点小微妙了。

许鸣鹤:动摇金南熙对选曲的自信心,计划通。

这和在《好欺负吗》回归之前李基燮加入时的情况异曲同工,虽然当初许鸣鹤反对alexander出道并隐隐约约地透露出了“还不如让李基燮来”的倾向,但当李基燮真的加入了以后,alexander与他并没有很尴尬,按照alexander的原话说就是:“这是一年后才觉得外国人太多了?”

ukiss里面外国人比例高,年纪和能力也占优势,队长申秀炫虽然是土生土长韩国人,为了团队的和睦只在外维持威权,私下里像朋友一样相处,alexander和成员间感情不错,与nhmedia的职员那群典型的韩国人摩擦就比较多,态度的偏向就自然地变成了这个状况。alexander尚且如此,其他人的态度就更简单了:看来eli的想法没错。

想做成一件事必须要得到相关人员的信任,曾经在ukiss中活动过一次的许鸣鹤很清楚,金南熙虽然有一些资源和人脉,社长的活也不是idol能够“你行你上”的事情,但在多个决策被证实效果不好之后,成员们便不太相信老板作为老板的能力了,nhmedia的超高离职率与ukiss频繁的成员更迭,这个因素也起了不小作用。

许鸣鹤需要让成员们相比金南熙更相信自己,就只能给出更加正确的判断,上一次他不敢,这次敢了。

《好欺负吗》的大热令nhmedia能够为ukiss争取到更多资源,比如成员们出演综艺的机会,或者联系电视台拍摄团体综艺什么的。许鸣鹤没有个人综艺资源,这与签证什么的没关系——他在yg作为伴舞登台的时候,yg帮忙解决了外国人演出签证的问题,所以许鸣鹤、或者说“eli”并不像原本那样受到签证的限制,主要是金南熙想安排他走演技路线。nhmedia的影视资源固然不多,可是手底下的人里面发声不出问题人又上镜的就太少了,像禹成贤那样就算有一口流利韩语也不会去演戏的,人长得太“idol”了。许鸣鹤自认为在《秋天的命运》里表现平平,但他因为买的系统课和各处接受的演技培训,基础已经打得很好,身份来回变更的经历也让他习惯了伪装自己,表演另一个人的时候哦能较好地把握力度,当然问题也是有的,碰到要求表达激烈情绪的场合,他在力度上的误差就比较大。

可即便是这样,nhmedia在矮子里面拔将军许鸣鹤的演技也是最好的。

许鸣鹤对于用自己在综艺上的表现提高ukiss的人气也不是特别有信心,之前作为禹成贤的时候他去的还是《runningman》呢,对于组合的境况同样帮助不大。他考虑过后接受了公司的安排,顺便一番讨价还价,开了一个名义上属于ukiss成员的youtube频道。

个人行程不太多的alexander和金起范全被他拉下了水,其中alexander的态度要更积极一些:“我就说面向海外市场要有个国际化的交流渠道,结果运营个sns账号都费劲。”

“哥说得稍微委婉点,可能会更顺利,”金起范说,“不过我也很好奇,eli你是怎么说服公司的?”

“我说我想在soundcloud上上传hip-hop歌曲的翻唱,就是在别人的beat上重新填词那种,被拒绝了。”

这款由德国公司开发的、日后知名的音乐分享平台此时才存在了一年,ukiss里又没有别的人主攻音乐创作,要不是听过许鸣鹤的讲解,连alexander和金起范也不知道那具体是什么东西。“很正常,”alexander说,“公司不可能让你把东西发表到他们不熟悉的公开平台上。”

alexander语言天赋其实不错,最初忙于练习能够说上话的人又不多,韩语学得慢了点,许鸣鹤多用了些心思,一起练习又耐心地搞韩语教学,alexander的水平很快就上去了,除了口音有点咖喱味,词汇上完全没有问题,甚至可以来几句生僻点的名词。

“被拒绝以后我又提议,搞个youtube的账号,我们平时可以拍一些简单的东西放在上面。”

“用youtube的人和追kpop的人重合度不是很高,没有人这么说吗?”金起范问。

2009年还属于kpop“冲向亚洲”的时期,2012年以后出道的团体才开始在欧美有了存在感,这和2008年出道的ukiss肯定没有关系,而这个时期的youtube在亚洲的市场覆盖率也不如后来高,就导致了金起范所说的情况。

“这个可以通融一下。”许鸣鹤说。用一个国际化的平台做海外宣传,还是有讨论的余地的,最后不久被他争取到了吗?

“好吧,你想录什么,说唱的视频,我建议在录音室录这个比较好,”金起范摆弄着摄像机,说,“或者录一下你教唱歌的画面吧,粉丝们一定很想看。”

alexander:“同意。”

“我不同意,”许鸣鹤笑着回绝了两名队友的玩笑,接着说,“我们的预算不多,方案主要用低成本的,翻唱是一种,练习或者待机室里等待的间隙做小游戏的视频,也可以放上去,还有,你知道反转剧吗,山大哥?”

在更早几年的时候,idol拍这种剧情狗血的小短篇也挺常见的,神话、东方神起都拍过,外国人alexander还有点一知半解,金起范却立即明白了:“我知道你是怎么说服公司的了,可是那个东西怎么节约资金拍?”

他想起东方神起拍的那个被cp粉奉为经典的反转剧《危险的爱情》,表情渐渐凝重:“不会是……”

“不会是什么?”许鸣鹤却没有等待金起范说完的意思,“我目前的想法是基于我们的生活加一些虚构情节,比如说两个成员之间灵魂互换?”

金起范的心情在大起大落之后又变成了不上不下的纠结:“eli,灵魂互换……演起来好像有点难。”你是不是高估我们的演技了?

许鸣鹤:“那……第二人格呢,jekyllandhyde(出自《化身博士》,后成为双重人格代称)那种?”

alexander:“我觉得这个要讨论很久,你们说我要不要先学剪视频?“

好吧,表演什么后面再讨论,许鸣鹤先把他的翻唱给录了。

他的“翻唱”准确来讲是一种“再创作”,用的是hip-hop中常有的在别人的beat上面填自己的词的模式。比较典型的一个例子是《showmethemoney》第三季中选手iron的《毒气》用的是lessang已发表的同名歌曲的beat和hook,在verse、也就是主歌那里由iron填词重新演绎。许鸣鹤做的事也差不多,他征得原作者同意以后用了epikhigh在3月发表的歌曲《mapthesoul》的beat和hook,在verse的部分填了英文词。

韩语词是epikhigh的核心,有hip-hop界的吟游诗人之称的tablo写的,言辞优美,寓意深沉,感情诚挚,许鸣鹤的英文词没有韩语词里对人生的大段思考,而是比较纯粹的告白,因为tablo珠玉在前的缘故,他写得压力很大,发表之前还联系了远在美国的brianpark,让母语为英语的且信得过的音乐人先做一番鉴赏。

“我们携手并进,同甘共苦,或惬意地消磨时光。我敢肯定我们上辈子一定是挚友,同生共死后,今生才能再度相遇……”

brianpark按下暂停:“你说rap的方式有点模仿tablo,但flow还是有区别的,听起来也不错,词写得很好,听到这句的时候我都有点心动了,韩语词这里在说什么让你压力那么大,给我翻译一下?”

许鸣鹤:“在虚伪的善恶中苦苦支撑,破碎后又出现在世界的天使,iwasblind现实骗过了我善良的双眼,因为睁开了第三只眼看得一清二楚。”

brianpark:“……那可能是会有点压力……不过你做得也很好!相信我,兄弟,我的歌词都交给你了!”

上一章目录+书架下一章