明信并未对佩狼继续出手，接下来的战斗，是炼狱杏寿郎的主场，这个年仅十七岁的少年已经扛起了人生的信念和家族的荣耀，作为一名真正的豪侠战斗下去。
而佩狼也并未出手阻拦离去的明信，虽然嘴上一点也不怂，但他明白明信的强大是自己根本无法匹敌的，那个男人必然有什么手段能够彻底干掉自己，但这并不是佩狼所选择的道路。他选择的是直面自己的心魔，堂堂正正地去击败炼狱杏寿郎，然后靠着鬼悠长地寿命继续钻研剑术，十年不行就一百年，一百年不行就三百年，鬼永远都是能够胜利的，而明信引以为傲的武艺总是会被自己超越。
“来吧，炼狱杏寿郎，记住杀死你的这个名字，天然理心流，佩狼！”
在刚刚的战斗中，佩狼作为下弦的身体强度已经让炼狱杏寿郎苦不堪言，斩入脖颈的日轮刀只能砍入三分之一的深度，而现在带上了血鬼术，战祸阵狼之后，防御力再次大幅提升。看到转身离开的明信，佩狼为面前的少年感到一阵可惜。
火刀与影刃交错之间，炼狱杏寿郎身遭似乎有一层气势冲天而起，影刃格挡住炼狱杏寿郎的刀势，佩狼低吼：“炼狱杏寿郎，我欣赏你的信念和剑，但是对比明信，你还是太弱了，你的刀无法斩断我的身体！你是无法战胜我的，而明信既然无法杀死我，那么我们之间他只有一个失误的机会，我已经参透了剑，你输了！”
炼狱杏寿郎手中用力，昂声回应：“明信先生相信我能够战胜你，这是队友和朋友之间的信任，而不是你所说的抛弃与逃跑！我的每一个队友都在为了拯救生命而努力，为了斩尽世间恶鬼的信念而战斗！”
在佩狼惊骇的眼里，他看到了自己的影子在燃烧。
“炎之呼吸总共有九式，最后一式是以家族之名所命名的，全心全灵，燃尽一切的火焰，炎之呼吸，奥义，玖之型，炼狱！”
炽烈的刀锋斩过，佩狼连同影刃厚重的铠甲一同被燃烧殆尽，看着重伤而坚定地站立的炼狱杏寿郎，他仿佛看见了那个被枪械击穿心脏却依然站立的副长，以及自己的生死与共的朋友。
“我已经明白你不是那个人了，这样守明白护他人的信念和性格是他那样的人无法企及的。我认可你了，你是个不错的剑士，炼狱杏寿郎！”
看着佩狼逐渐被火焰吞噬，燃成灰烬，炼狱杏寿郎仍旧没有放松，佩狼之前在镇上放了大量的炸弹，几个队员虽然一开始就在明信的指挥下开始了拆除，但炼狱杏寿郎仍旧不放心。全身的伤势让他斩出最后一击后已经是强弩之末，之前
“动起来，他们还需要帮助！”炼狱杏寿郎的意志仍然在前进，但眼前却越来越模糊，终于向前栽倒。
意料中摔倒在地面上的情况并没有出现，炼狱杏寿郎摔到了一个柔软的垫子上，耳边传来甘露寺蜜璃的哭腔：“已经没事了！全部都结束了，炸弹已经全拆掉了，人们安全了！”