不等众人催促，秦风就笑着开口说道。
“很不幸，你们的答案都不对，不过珍妮之前说的，跟正确答案的相似度有一点，但还是没能说出真正的意思，所以判不对。”
听到主持人的话之后，大部分的外国人是比较镇定的。
只有少数几个眼睛眯了起来，完全不敢相信这个结果。
珍妮在说出答案之后，就对自己的解释深信不疑。
并且越看题目越觉得自己说的没问题，就像是很多人考试一样，说是检查一边试卷，可是怎么看，都觉得自己的写的没问题。
心里自信满满肯定能高分，但是成绩下来后，看着在及格线徘徊的分数时，都傻眼了。
这就是受到了先入为主观念的毒害。
珍妮是如此，约翰尼也是如此。
他俩十分布满的质疑秦风，“主持人，你就算判我们错，至少也要先把正确的翻译发出来吧？”
旁边的外国人跟着煽风点火。
“发出来，发出来！”
“对，没错，起码要让我们输的心服口服！”
秦风笑着点头，“这个自然。”
说罢，扭头给工作人员一个眼神示意。
随后大屏幕上就出现了一行行解释。
“石头屋子里有一个诗人姓施，喜欢吃狮子，发誓要吃掉十头狮子。duwo.org 比奇小说网
这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候正好有十头大狮子到了市场。这时候他正好也到了市场。
于是，这位先生注视着这十头狮子，凭借着自己的十把石头弓箭，把这十头狮子杀死了。先生扛起狮子的尸体走回石头屋子......”
当所有的解释以通俗的语言呈现出来的时候，老外们傻眼了。
半晌。
“原来是这个意思啊。”
“这个解释就很对味。”
“我怎么刚才没想到呢。”
约翰尼看到之后，惊讶了一下，随后就苦笑一声。
还是想多了啊，感情这就是一个普通的小故事罢了，没有那么多事。
但是珍妮却是脸色有些难看。
因为这个正确答案，跟她之前所设想的非常相似，就是其中错了一些字的意思罢了。
再加上刚才约翰尼的误导，让她后面都没有再认真的分析了。
这才导致了出错。
其实有些外国人对这题是很无感的，毕竟他们不懂古文，这题目错了也就错了。
真正难受的，只有珍妮而已.....
这事就好像你买了个彩票，如果七个号码全都错了，倒是没什么，可是如果就错了两个号码，且上下只差一个数字.....
那怕不是气得直接吐血。
珍妮现在就有这种感觉。
但是她毕竟是优秀的人才，表情管理学的非常好，一瞬间的失控之后，立即就恢复到了冷艳的状态。
并且心中笃定，这道题错了就当是上场热身，如果再出现类似的题目，我一定能答对！
这道题目是个翻译题，所以当秦风把真正的大拿给公布出来了之后，就没什么异议了。
毕竟古文他们不太懂，但是正常的汉语他们还是明白的。
“没问题的话，就过了，开始下一题。”
场上的参赛选手们都不情不愿的点点头。
本来第一环节的时候，他们还能够通过分析来计算出来答案，就算是不对，起码有参与感。
这怎么刚到第二环节，难度就提升到了这么高？
秦风刚当然不知道他们是怎么想的，因为他早就已经准备好了第二题。
“注意了，这题跟第一题很像。”
秦风这话刚说完之后，场上顿时传出一阵的声音。
显然，这些老外们是真的不想看到古文。
而题目毕竟都是秦风出的，他们并没有更改和选择的权利。
不过其中倒是有几个对古文颇有见解的人暗自给自己大气，心中愤然，这题一定要答对！
等秦风说完之后，后台的工作人员直接就把题目给传输到了大屏幕当中。
“《季姬击鸡记》”
“季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。
鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡.
箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激。”
这是一篇跟前一题有着异曲同工之妙的题目，也是秦风准备好的双子题。
“给你们一分钟看题目，然后再开始计算答题的时间。”
秦风这话说的颇为的人性化，虽然这题跟刚才的那题表面上看差不多，但是难度提升，可不是一般的大！